Co se stane, když zjistí, že jsi byl v té době při vědomí?
Šta æe se dogoditi ako saznaju da si bio budan dok se to dešavalo?
Kdo další byl v té místnosti?
Ko je bio u sobi osim Vorslija i Frensisa?
Váš klíč byl v té kabelce, když jste ji ztratila?
I Vaš kljuè je bio u torbici kada ste je izgubili?
Já jsem byl v té době podstatná část jeho osobnosti.
Била је велики део његове личности.
Protože jsi byl v té laboratoři.
Zato što si bio u laboratoriji.
Když jsem byl v té studni, jak ti Teabing vyprávěl myslel jsem si, že umřu, Sophie.
Kad sam bio dole u tom bunaru o kome ti je Teabing prièao... mislio sam da æu da umrem, Sophie.
A celou dobu jsi byl v té jeskyni?
I bili ste u pecini svo ovo vreme?
Kdyby byl v té výtahové kabině, měl by být usmrcen elektřinou jako ti ostatní.
Ako je on bio u liftu, trebala ga je ubiti struja kao i sve ostale.
Můj telefon byl v té kabelce.
Telefon mi je bio u tašni.
Byl v té místnosti se mnou.
Bio je sa mnom u jebenoj prostoriji.
Byl v té místnosti, protože jsem ho tam poslal.
Bio je zato što sam ga ja tamo postavio.
Což znamená, že jakýkoliv zvuk, který byl v té chvíli v této místnosti, mohl zanechat mikroskopickou stopu v nataveném skle.
Што значи, било који звук који је био у овој соби за то време би оставио микроскопске отиске на отопљеном стаклу.
Proč si myslíš, že jsi byl v té kapli?
Šta misliš, zašto si bio u onoj crkvi?
Kdo myslíš, že byl v té tlačenici..
Što misliš tko je bio u stampedu?
Celý můj svět, byl v té tašce.
Celi mi je život u toj torbi.
A děda byl v té chvíli dost bezradný.
I djed se od tog trenutka, kao izgubio...
A Walter Bishop byl v té době v psychiatrické léčebně.
U to je vrijeme Walter Bishop bio u psihijatrijskoj bolnici.
Byl v té budově... 11. září.
Он је био у згради. 11. септембра.
Ten mikrofilm byl v té obálce, přísahám.
Mikrofilm je bio u toj koverti, kunem se.
Dokonce i tvůj přítel pan Whitfield Cook by byl v té scéně lepší.
Èak bi i tvoj prijatelj Vitfild Kuk bi to bolje odradio.
Rollins tu nedávno byl, v té bouřce se nemohl dostat daleko.
Rolins je nedavno bio ovde, nije mogao daleko da ode na oluji.
Neboj, je uvězněn stejně, jako byl v té svíčce.
Ne brini. Zarobljena je, baš kao što je bila u sveæi.
Kincaid byl v té době mladý kongresman.
Kinkejd je bio mladi kongresmen u to vreme.
Proto jsem byl v té nemocnici.
Zato sam i završio u bolnici.
Chce tě zničit a já nedovolím, aby byl v té přestřelce zničen můj úspěch nebo reputace mé rodiny.
On hoæe da te uništi, a ja neæu dozvoliti da moj uspeh ili reputacija moje porodice usput bude uništeno.
On byl v té suché-out místě s ne méně než půl tuctu lidí noc jeho matka zemřela, a my jsme byli v New Yorku.
Био је на том месту суво-оут са не мање од пола туцета људи ноћ његова мама умрла, а ми смо били у Њујорку.
Rád bych byl v té úrodnější části údolí.
Da smo barem u plodnom delu doline.
Já byl v té době také rozčílený.
Uèini nešto. -U meni opat raste ljutnja.
David byl v té knihovně jen, protože tomu šel po stopách.
Dejvid je bio u biblioteci jer je pratio ovo.
Sám jsi byl v té přetlakové komoře.
Bio si sam u onoj vazdušnoj komori.
Řekněte jim, že jsem byl v té fabrice a že ti obrněnci jsou v dobrém stavu.
Recite im da sam bio u fabrikama i da su oklopna vozila u dobrom stanju.
Za prvé, Per Degaton byl v té době jen teenager.
Prvo, Per Degaton je u to vreme bio tinejdžer.
Proto jsem to nemohl udělat, když jsem byl v té cele, protože ten chlap naproti mně, ten chlap v téhle cele by nespolupracoval.
Zato to nisam mogao da izvedem kada sam bio u toj ćeliji, jer drugi lik iz ove ćelije nije hteo da sarađuje.
Zavolal jsem Siru Bobu Aylingovi, který byl v té době šéfem British Airwaves, a řekl: "Kámo, máme tohle pozvání
Pozvao sam ser Boba Ejlinga, tadašnjeg direktora "British Airways"-a, i rekao: "Druže, dobili smo poziv.
Co by se asi stalo, kdyby byl v té druhé skupině?
Šta bi se desilo da je bio u drugoj grupi?
Tehdy jsem ještě netušil, když jsem ležel ve své dětské postýlce v roce 1948, že jsem se narodil na správném místě a ve správný čas, že jsem byl v té správné zemi, kde se můžu zúčastnit technologické revoluce.
Nisam ni slutio, ležeći sklupčan u inkubatoru 1948. da sam rođen na pravom mestu i u pravo vreme, da sam rođen u zemlji gde mogu učestvovati u tehnološkoj revoluciji.
Tak jsem založil společnost se Stanem Winstonem, dobrým kamarádem Stanem Winstonem, který byl v té době špičkový maskér a designér postav, a tehdy jsme ji pojmenovali Digital Domain.
Са својим пријатељем Стеном Винстоном који је у то време био врхунски дизајнер шминке и костима, основао сам компанију која се звала "Digital Domain".
On byl v té době prominentním matematikem a řekl mi: "Podívej, toto je problém, který jsem nebyl schopen vyřešit před 25 lety, a který nedokáže zatím vyřešit nikdo.
Moj stric je bio jako istaknut matematičar i rekao mi je „Pazi, ima jedan problem koji nisam mogao rešiti pre 25 godina, i koji niko ne može da reši.
0.50665616989136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta æe se dogoditi ako saznaju da si bio budan dok se to dešavalo? 